domingo, 24 de febrero de 2013

Pet on board!

Certainly when we travel, we want our pets to travel with us, and they also enjoy the ride. Let's focus on car trips. Luna, Herba and Laia make them often, and they are already accustomed. There are multiple ways to transport them, but we must ensure that all are properly secured in order not to distract us when driving. Luna and Herba, for example, often traveling by carrier, but Laia, as shown in the photos, use a safety harness. This system attaches to the seat belt rear seat, occupying our Jack Russell the place of a person, and can be seated or lying down.

Other methods are the nets in the baggage area, spreader bars or baskets. The advantage Jack Russell have because of their size is not representing great difficulties for transport.

Bon Voyage!


Sin duda a la hora de viajar queremos que nuestras mascotas nos acompañen, que ellas también disfruten del viaje. Vamos a centrarnos en desplazamientos en coche. Luna, Herba y Laia los hacen a menudo, y ya están acostumbradas. Existen múltiples formas de llevarlas, pero en todas debemos asegurarnos de que estén correctamente sujetas, para que no nos distraigan a la hora de conducir. Luna y Herba, por ejemplo, suelen viajar en transportín, pero Laia, como vemos en las fotos, utiliza un arnés de seguridad. Este sistema se engancha al cinturón de seguridad del asiento trasero, ocupando nuestro Jack Russell el lugar de una persona, y puede ir sentado o tumbado.

Otros métodos son las redes en la zona de equipajes, barras separadoras o cestas. La ventaja que tienen los Jack Russell debido a su tamaño es que no representan grandes dificultades para su transporte.


Bon Voyage!

Laia viaja segura con el arnés de seguridad
Laia contemplando el paisaje

domingo, 17 de febrero de 2013

Wet adventure!

As today was a wet day, we leave you with a video of Luna, Herba and his fellow adventurers Ron and Bob, through little rivers in their Sunday stroll through the woods. We can not miss the opportunity to mention that Luna, who for months for this river would be an insurmountable obstacle, today she  has crossed it splashing like a champion.

Como hoy ha sido un día pasado por agua, os dejamos con un vídeo de Luna, Herba y sus compañeros de aventuras Ron y Bob, atravesando riachuelos en su paseo dominguero por el monte. No podemos dejar pasar la ocasión de comentar que Luna, para la que hace meses este riachuelo sería un obstáculo insalvable, hoy lo ha atravesado chapoteando como una campeona

video

sábado, 16 de febrero de 2013

Throw me the ball!

In this sunny Saturday morning in Vigo, there is nothing Luna could wish more than catch the ball, tiressly... once and another time... once and another time!!!

En esta soleada mañana de sábado en Vigo, no hay nada que más desee Luna que ir a por la pelota sin descanso... una y otra vez... una y otra vez!!!


martes, 12 de febrero de 2013

Jack Russell Terrier Puppies

Today we look back, remember the past. We show you some pictures of when Laia a small Jack Russell Terrier puppy with just 1 month old ... Isn't she lovely? Ah, we remember you that we are looking for a swain for Luna in Galicia, for sure her puppies will be so lovely too.

Hoy toca volver la vista atrás, recordar el pasado. Os mostramos unas fotos de cuando Laia una pequeña cachorrita Jack Russell Terrier con apenas 1 mes de vida... ¿a que es para comérsela? Ah, os recordamos que seguimos buscando un pretendiente de monta para Luna en Galicia, porque seguro que sus cachorros serán igual de adorables.




domingo, 10 de febrero de 2013

Jack Russell Terrier earrings

A relaxed post for this Sunday afternoon. Our latest discovery in the world of this breed: Earrings  with the figure of Jack Russell puppies. We found them on Amazon' site, but belong to the Sienna Sky brand, which sells earrings with all kinds of figures: penguins, cassette tapes, octopus, turtles, chihuahuas ... I know more than one girl who would love ... isn't it, Eva?

Un post relajado para esta tarde de domingo. Nuestro último descubrimiento en el mundo de esta raza que tanto da de sí: Unos pendientes con la figura de cachorritos de Jack Russell. Los hemos encontrado en la página de Amazon, pero pertenecen a la marca Sienna Sky, que se dedica a la venta de pendientes con todo tipo de figuras: pingüinos, cintas de cassette, pulpos, tortugas, chihuahuas... Conozco a más de una niña a la que le encantarían... ¿a que sí Eva?  

Cachorritos de Jack en forma de pendientes

sábado, 9 de febrero de 2013

Puro Terrier en Pinterest!

Now PuroTerrier is integrated with Pinterest. Pinterest is one of the hottest social networks, which works like a bulletin board to share pictures and interesting links. If you like any of the photos of the blog and want to pin it in your Pinterest, you just have to move the cursor around the photo. Pinterest icon appears in the upper right corner. If you click it, automatically you will have it in your Pinterest. It's easy, isn't it? LET'S PIN PUROTERRIER!

Ahora PuroTerrier está integrado con Pinterest. Pinterest es una de las redes sociales más de moda, que a modo de tablón de anuncios permite compartir fotografías y links de interés. Si os gusta alguna de las fotos del blog y queréis "pinearla" en vuestro Pinterest, sólo tenéis que pasar el cursor por la foto. Aparecerá el icono de Pinterest en la esquina superior derecha. Si lo pulsáis, automáticamente la tendréis en vuestro Pinterest. ¿Fácil, no? ¡¡¡TODOS A PINEAR A PUROTERRIER!!!

Imagen de Puro Terrier con el icono para "pinearla" en Pinterest
Formulario para finalizar el Pin




lunes, 4 de febrero de 2013

Jack Russell Malletier

Today we'll talk about another fashion brand linked to the Jack Russell Terrier. In this case of bags and suitcases. It is the French firm Jack Russell Malletier. It is such an unique firm, you can even rent one of their purses or bags from 25 € / day. We are trying to figure out what is the reason to take the "Jack Russell" as part of the name, because apart of the logo in the history of the brand there is no indication of reference to the breed. We will continue investigating ... If anyone knows, please tell us by leaving a comment HERE.

Hoy hablaremos de otra marca de moda vinculada a los Jack Russell Terrier. En este caso de bolsos y maletas. Se trata de la firma francesa Jack Russell Malletier. Se trata de una firma tan exclusiva, que incluso puede alquilarse uno de sus bolsos o maletas desde 25 €/día. Estamos tratando de averiguar cuál es el motivo de llevar el "Jack Russell" como parte del nombre, ya que aparte del logotipo, en la historia de la marca no hay ningún indicio de relación con la raza. Seguiremos investigando... Si alguien lo sabe, por favor que nos lo cuente dejando un comentario AQUÍ.   


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...