sábado, 2 de marzo de 2013

Remembering the summer...

Spring is coming, the sun can be seen more and we wish to be on holidays. Remembering last year holidays, we have rescued some pictures of the pretty village of Saint Emilion. It is a small medieval town, situated in the heart of the main wine zone, in the region of Bordeaux (France). Aside from being known for the high quality of its wines and its macarons, so is for its spectacular architecture and monuments. His visit is definitely highly recommended. And Jack Russells have also reached this village. There we found one, in the arms of its owner, very tired because of the heat ...

Se acerca la primavera, el sol se deja ver cada vez más y ya deseamos que lleguen las vacaciones. Recordando las vacaciones del año pasado, hemos rescatado unas fotos del bonito pueblo de Saint Emilion. Es un pequeño pueblo medieval, situado en el corazón de la zona vitícola por excelencia, en la región de Burdeos (Francia). Aparte de ser conocido por la alta calidad de sus vinos y por sus macarons, también lo es por sus espectaculares arquitecturas y sus monumentos. Su visita es sin duda muy recomendable. Y a este pueblecito también han llegado los Jack Russells. Allí nos encontramos a uno, en los brazos de su dueña, agotadito por el calor... 

Preciosos jardines
Vista del pueblo con el campanario de la iglesia monolítica al fondo
Saint Emilion desde las alturas
El Jack de Saint Emilion
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...