miércoles, 30 de enero de 2013

¡¡¡Día de baño!!!

Although not suitable to bath animals because its smell is part of their identity and a means of communication, in the case of our friends home, to be bathed in contact with people there is no risk of infection . Ideally, the baths are regular, but not continuous, since we can reduce our dog's own defenses.

A pesar de que no es conveniente bañar a los animales, ya que su olor forma parte de su identidad y un medio de comunicación, en el caso de nuestros amigos domésticos, deben bañarse para que en el contacto con personas no exista riesgo de contraer infecciones. Es conveniente que los baños sean regulares, pero no continuos, ya que podemos disminuir las defensas propias de nuestro perro.

Depending on the rebellion of our Jack Russell will be more or less easy the process bath. It is very important before you start, have everything you need on hand: hairbrush, shampoo, towel, dryer.

Dependiendo de la rebeldía de nuestro Jack Russell resultará más o menos fácil el proceso del baño. Es muy importante antes de comenzar, disponer de todo lo necesario a mano: cepillo, champú, toalla, secador. 

As a preliminary step, brush the dog before putting it in the bathtub. >>> Before wet it, check that the water is warm. >>> Once wet, apply a specific shampoo for dogs on the back and the legs extend up. >>> The head is the last part to wash, and we must be careful not to enter the water in the eyes or ears. >>> Lastly shampoo well rinsed to remove completely.

Como paso previo, cepillaremos al perro antes de meterlo en la bañera. >>> Antes de mojarlo, comprobaremos que el agua está tibia. >>> Una vez mojado, aplicaremos un champú específico para perros por el lomo y lo extenderemos hasta las patas. >>> La cabeza será la última parte a lavar, y debemos tener cuidado para que no se introduzca el agua en los ojos o los oídos. >>> Por último enjuagamos bien el champú para eliminarlo completamente.

Luna en la fase de mojado
Herba en la fase de champú
Herba en el "sufrido" centrifugado
Once clean, we will do a first drying with a towel, without rubbing. To complete drying, use a hair dryer, being careful not to focus directly on the ears. Finally, one last brush to smooth hair.

Una vez limpio, haremos un primer secado con una toalla, sin frotar. Para un secado completo, conviene utilizar un secador, teniendo cuidado de no enfocar directamente en los oídos. Para finalizar, un último peinado para uniformar el pelo.

Herba en la fase de secado final

Result: A shiny Jack Russell!
A little tip: if you have a rebellious Jack over to the bath, to the end of it you can give him a prize in the form of food, so quickly he can associate the two concepts.


Resultado: ¡Un Jack Russell resplandeciente!
Un pequeño truco: si tenéis un Jack rebelde con respecto al baño, al finalizar el mismo podéis darle un premio en forma de comida, de modo que rápidamente asocie ambos conceptos.

No hay comentarios :

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...